Traductions comparées de la parasha Bereshit

Cette page regroupe – pour comparaison – les traductions françaises de la parasha Bereshit (Genèse 1:1-6:8) réalisées par les principaux traducteurs juifs : [SC] = Samuel Cahen, 1831 [FL] = Frédéric Lévi, 1856 [LW] = Lazare Wogue, 1860 [BR] = Bible du Rabbinat dirigée par Zadoc Kahn, 1899 [EF] = Edmond Fleg, 1946 [AC] = …

Traductions comparées de la parasha Bereshit Lire la suite »