Commentaire sur le Séfer Yeṣira ou Livre de la Création par Saadia Gaon
Présentation et sommaire
Trad. Mayer Lambert (1891)
Présentation
Le Sefer Yetzira (Le Livre de la Création) est considéré comme le tout premier texte de la mystique juive – rédigé autour du IIe siècle de l’ère commune. Il décrit comment l’univers a été créé par Dieu au moyen des lettres de l’alphabet hébraïque et de leurs combinaisons. Il existe quatre versions de ce texte dont l’une d’elle fut établie par Saadia Gaon (882-942) qui en donna également une traduction arabe ainsi qu’un commentaire.
Sommaire
Introduction de Mayer Lambert (traducteur)
Chapitre 1 : parallèle entre le monde et les nombres, entre les facultés de l’homme et les lettres.
Chapitre 2 : rapports du monde avec les lettres.
Chapitre 3 : propriétés des lettres et noms divins.
Chapitre 4 : essai de cosmogonie.
Chapitre 5 : productions des lettres principales et doubles dans le monde, le temps et l’homme.
Chapitre 6 : continuation pour les lettres simples.
Chapitre 7 : abrégé des deux chapitres précédents.
Chapitre 8 : résumé et épilogue.
Commentaire sur le Séfer Yeṣira ou Livre de la Création par le Gaon Saadya de Fayyoum. Publié et traduit par Mayer Lambert. Paris, 1891. [Version numérisée : Google].