אלה שמות חלקי הצחוק שהזכרנו, עם מדריגתם ומקומם על פי הרב אברהם אבן עזרא ז״ל :

Voici les noms des différentes parties du jeu que nous avons mentionnées, avec leur rang et leur place, selon Rabbi Abraham Ibn Ezra, de mémoire bénie.

8	7	6	2	1	3	4	5
רוח	פרש	פיל	מלכה	מלך	פיל	פרש	רוח
Tour	Cavalier	Fou	Reine	Roi	Fou	Cavalier	Tour
רגלי	רגלי	רגלי	רגלי	רגלי	רגלי	רגלי	רגלי
Pion	Pion	Pion	Pion	Pion	Pion	Pion	Pion

ע״פ המחבר מעדני־מלך :

Selon l’auteur du Ma‘adanei-Melekh :

1	3	4	5
מלך	משנה־המלך	יועץ־המלך	שר־צבאות
Roi	Vice-Roi	Conseiller royal	Généralissime
8	7	6	2
אמורכל	כהן־משוח־למלחמה	סגן	כהן־גדול
Commandeur des places fortes	Sous-ségan	Ségan	Pontife